Inventaires naturalistes : faut-il toujours couvrir « un cycle annuel complet » ?
« Les prospections naturalistes doivent couvrir un cycle annuel complet » . La formule est devenue habituelle. Au point de faire oublier que la loi demande avant tout que le contenu de l’étude d’impact soit proportionné au projet. Explications.